-
1 обрушившаяся порода
cave, cavingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обрушившаяся порода
-
2 caving
кавернообразование
образование пустот
образование провалов
образование каверн
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
обвал стенок скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
обрушившаяся порода
частицы обрушившихся горных пород
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > caving
-
3 cavings
• осыпь -
4 cave
-
5 cave
- экранированная от излучений камера
- пещера
- обрушившаяся порода (со стенок скважины)
- обрушение породы
- защитная камера
обрушение породы
обвал
обрушаться
обваливаться
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
обрушившаяся порода (со стенок скважины)
обрушение стенок скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
пещера
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cave
1) An underground hollow with access from the ground surface or from the sea, often found in limestone areas and on rocky coastlines.
2) A natural cavity, chamber or recess which leads beneath the surface of the earth, generally in a horizontal or obliquely inclined direction. It may be in the form of a passage or a gallery, its shape depending in part on the joint pattern or structure of the rock and partly on the type of process involved in its excavation. Thus, caves worn by subterranean rivers may be different in character from, and of considerably greater extent than, a sea-cave eroded by marine waves.
3) A natural underground open space, generally with a connection to the surface and large enough for a person to enter. The most common type of cave is formed in a limestone by dissolution.
(Source: CED / WHIT / BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
экранированная от излучений камера
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cave
-
6 cavings
2) Нефть: обвалы, образования каверн, образования провалов, образования пустот, обрушения, обрушившаяся порода (в скважине), осыпь (в скважине), порода, обвалившаяся в ствол скважины, частицы обрушившихся горных пород3) Нефтепромысловый: частицы обвалившихся горных пород -
7 caving
обрушение, обвал стенок скважины; кавернообразование; образование пустот, провалов или каверн
* * *
обрушение, обвал, образование пустот ( каверн)
* * *
1) обрушение; обвал стенок скважины2) образование пустот; образование провалов; образование каверн3) pl обрушившаяся порода ()4) pl частицы обрушившихся горных пород•* * *• 1) обрушивающийся; 2) обрушивающий• каверн• провалов -
8 fall
1. падение; снижение, понижение, уклон; наклон2. разрушение, обвал, обрушение3. разрушать(ся), обваливать(ся), обрушать(ся)— fall in— fall off— fall out
* * *
1.обрушившаяся порода ( кровли или стен выработки); падение, высота падения; ослабление; понижение; выпадение ( осадков)2.падать; спадать; ослабевать
* * *
1) падение2) обрушение3) канат ( ёмного блока)•- fall of drill stringto fall in — обваливаться ()
- fall of drilling tool
- Canadian free fall
- casing string fall
- face fall
- free fall
- Galician free fall
- pressure fall
- Russian free fall* * *• падение -
9 cave
осыпь, обрушившаяся порода (со стенок скважины); обрушение стенок скважины; обваливаться, обрушаться; каверна, карстовое образование.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > cave
-
10 cavings
осыпь, обрушившаяся порода (в скважине), обвалы.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > cavings
-
11 mat
-
12 kettle beak
порода кровли, обрушившаяся в виде купола -
13 kettle back
порода кровли, обрушившаяся в виде купола; гребень, гряда -
14 kettleback
порода кровли, обрушившаяся в виде купола -
15 beak
-
16 kettle back
1) Геология: гребень, гряда, прослоек сланца в угольном пласте2) Горное дело: порода кровли, обрушившаяся в виде купола -
17 kettle beak
Геология: порода кровли, обрушившаяся в виде купола -
18 kettleback
1) Горное дело: гребень, порода кровли, обрушившаяся в виде купола, прослоек сланца в угольном пласте2) Макаров: гряда, прослоек глинистого сланца (в угольном пласте), прослоек песчаника (в угольном пласте)
См. также в других словарях:
обрушившаяся порода — частицы обрушившихся горных пород — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы частицы обрушившихся горных пород EN caving … Справочник технического переводчика
обрушившаяся порода (со стенок скважины) — обрушение стенок скважины — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обрушение стенок скважины EN cave … Справочник технического переводчика
